واژه‌نامه‌ی اصطلاحات رایج بانکی در کانادا ؛ پارت اول

● Account balance موجودی حساب :
مقدار پولی که درحال‌حاضر در حساب بانکی شما وجود دارد.

● Amortization period دوره استهلاک :
تعداد سال‌هایی که طول می‌کشد تا کل مبلغ وام مسکن، بازپرداخت شود.

● Asset class طبقه‌ی دارایی :
دسته‌ای از سرمایه‌گذاری‌های مالی که دارای ویژگی‌های کلیدی مشترکی هستند. سه طبقه‌ی دارایی اصلی عبارتند از: equities (مثل : سهام)، درآمد ثابت (مانند : اوراق قرضه (bonds) و وام مسکن) و پول نقد یا معادل نقدی (cash equivalents) (مانند : سرمایه‌گذاری در بازارهای پولی).

● Automatic Savings Program برنامه‌ی پس‌انداز خودکار (ASP) :
برنامه‌ای که طبق آن مبلغ مشخصی از پولتان را به‌طورخودکار از حساب بانکتان به حساب پس‌انداز یا برنامه‌ی پس‌انداز بازنشستگی (RRSP) منتقل می‌کنید و به‌صورت روتین مثلا هفتگی یا ماهانه انجام می‌شود

● Beneficiary ذینفع :
شخصی که برای دریافت پول یا سایر مزایا، تعیین شده است. ممکن است فردی باشد که در وصیت‌نامه‌ی شما یا بیمه نامه‌ی عمرتان تعیین کرده‌اید یا فرزندی که شما تعیین می‌کنید تا مثلا از برنامه‌ی (RESP) وجه دریافت کند یا …

● Budget بودجه :
سندی که ایجاد می‌کنید و شامل تمام هزینه‌های ثابت شما (مانند اجاره/رهن، خدمات شهری، غذا و …) و همچنین هزینه‌های اختیاری بوده ومعمولاً به صورت ماهانه است.

● Business number شماره‌ی کسب و کار :
یک عدد نه رقمی است که توسط آژانس درآمد کانادا (CRA) به عنوان شناسه‌ی مشاغل صادر می‌شود و در معاملات با CRA مانند حقوق و دستمزد، مالیات بر درآمد شرکت یا جمع آوری GST/HST کاربرددارد.

● Canada Revenue Agency آژانس درآمد کانادا (CRA) :
دپارتمانی در دولت کانادا که مسئول حوزه‌های مالی مانند قانون مالیات و بسیاری از برنامه‌های مزایای اجتماعی و اقتصادی در کانادا است.

● Capital gain (loss) سود سرمایه (زیان) :
تفاوت بین هزینه‌ای که برای خرید يک دارایی می‌کنید و درآمد حاصل از فروش آن دارایی.

● Cheques چک :
راهی برای پرداخت قیمت کالا یا خدمات. چکی نوشته میشود و وقتی گیرنده، چک را نقد می‌کند، پول از حساب پرداخت کننده به حساب گیرنده واریز می‌شود.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *